
The rainy season is just around the corner.
In Japan, June brings many rainy days, and the sky often stays wet and quiet.
In fact, Kyushu has already entered the rainy season earlier than usual.
Rainy season forecast for 2025
Did you know there are many Japanese onomatopoeia words to describe how rain falls?
For example,Words like “shito-shito,” “zaa-zaa,” and “potsu-potsu” etc.
All express different sounds and intensities of rain.
List of Rain-Related Onomatopoeia Words
These words are fun to say, and easy to remember because of their rhythm and sound.
At the same time, they give you a glimpse into the Japanese sense of nature and culture.
In this article, you’ll learn a variety of Japanese expressions related to rain.
If you’re studying Japanese or simply love rainy days, you’ll enjoy these examples!
Gentle or Light Rain
Words like “shito-shito” and “potsu-potsu” describe gentle, soft rain.
They often have a calm, soothing rhythm and are perfect for peaceful rainy days.
Heavy Rain
On the other hand, words like “zaa-zaa” and “doshaburi” describe strong, heavy rain.
It’s the kind of rain that soaks you even with an umbrella!
These words are intense and leave a vivid impression.
List of onomatopoeic words
Japanese | Romaji | English | Chinese | Explanation |
しとしと | shito-shito | Drizzling softly | 细雨绵绵 淅淅沥沥 | Gentle and quiet rain. |
ぽつぽつ | potsu-potsu | drizzle/sprinkle | 滴滴答答 | Raindrops falling one by one. |
ぱらぱら | para-para | spit/sprinkle | 淅淅沥沥 下毛毛雨 | Light rain falling sparsely. |
しょぼしょぼ | syobo-syobo | Drizzling continuously | 绵绵不断的小雨 | Light rain falling steadily for a long time. |
ぽつんぽつん | potsun-potsun | falling in drops | 一滴一滴地落 | Raindrops falling at intervals. |
ザーザー | zaa-zaa | heavy rainfall | 哗哗的大雨 | Strong, noisy rain. |
じゃーじゃー | jaa-jaa | heavy rainfall | 哗哗的大雨 | Strong, noisy rain. |
ざー | zaa | Sudden burst of rain | 哗的一声下大雨 | Impression of strong rainfall all at once. |
どしゃぶり | dosyaburi | Downpour | 倾盆大雨 | Intense rain that comes down like a flood. |
Common Japanese Rain-Related Expressions.
Rain in Culture and Daily Life.
In additional,Besides onomatopoeia, Japanese also uses many expressions to describe rain.
These phrases reflect Japan’s seasonal climate and cultural sensitivity.
Japanese | Romaji | English | Chinese | Explanation |
にわか雨 | niwaka-ame | rain shower | 阵雨 | Rain that starts and stops quickly. |
狐の嫁入り | kitsune no yomeiri | Sun shower | 太阳雨 | Rain while the sun is shining, based on folklore. |
梅雨 | tsuyu | Rainy season | 梅雨季 | Japan’s early summer season of continuous rain (June–July) |
ゲリラ豪雨 | Gerira- gouu | Sudden torrential rain | 强阵雨 突发性暴雨 | Difficult to predict,Heavy rainfall that falls suddenly over a small area. |
バケツをひっくり返したような雨 | baketsu wo hikkurikaeshita you na am | Downpour | 倾盆大雨 | A metaphor for extremely heavy rain. |
Which Rain Expression Do You Like Best?
The Japanese offers many expressive ways to describe rain.
By learning these sounds and phrases, rainy days might become a little more enjoyable.
Each word carries the feelings and culture of people who have lived with nature.
Next time it rains, try listening closely to the sound.
What kind of rain would you hear.
And how would you describe it in Japanese?
コメント