在京都生活，因为单行道很多，骑自行车真的很方便。
最近，我们也经常看到很多外国游客租借自行车游览。
但是，你知道吗？
自2026年4月1日起，日本全国的自行车交通规则将发生重大变化。
为了不让大家因为“不知道”而感到困扰，我们特意总结了相关的核心要点。请务必和您的家人、朋友一起确认！
1.2026年4月1日起有哪些变化？
以前，自行车的违规行为大多以“警告”为主。
但是，今后将和汽车、摩托车一样，违规后需要支付“罚金”。
这就是所谓的“蓝单（蓝票）”制度。
对象是谁？
16岁以上所有的人
Q. 未满16岁的人会怎样？
未满16岁的人不属于此次“蓝单（罚金）”制度的对象。如果被警察拦下，处理方式仍将和以前一样，以“指导”和“教育”为主。
但是，如果发生了重大事故，或者反复进行极其恶劣、危险的驾驶行为，即使未满16岁，也有可能面临“红单（进入刑事程序或移交家庭裁判所）”。
虽然不涉及罚金，但为了安全，请务必在家里和孩子们一起讨论交通规则。
为什么要变？
由于自行车事故不断增加，为了让大家都能安全地行走和骑行，规则变得更加严格了。
2.什么是“蓝单(ao-kippu)”和“红单(aka-kippu)”？
如果您违规被警察拦下并认定为违法，根据所拿到的单子颜色不同，处理的严重程度也大不相同。
“蓝单” 青切符(ao-kippu)：对较轻的违规
自行车的违规行为本质上属于“刑事处罚”范畴，但该制度规定：“只要在规定期限内缴纳罚金，就可以不进入刑事程序而结案。” 这是一项特殊的减免制度。
注意：
如果拿到蓝单后无视并不缴纳罚金，案件将转入刑事程序，最终可能会面临和“红单”一样的重罚。
“红单”赤切符(aka-kippu)：对非常严重且危险的违规
这并不是交钱就能解决的简单程序。您需要接受警察和检察官的调查，并前往法院。如果被判定有罪，将会留下“前科（Criminal Record）”。
什么情况下会拿到“红单”？
- 酒后骑车（饮酒后驾驶自行车）
- 恶意驾驶（故意干扰他人或采取危险动作）
- 肇事逃逸（发生事故后逃离现场）
等等…
在反映日本的法律常识中，“因为是自行车，喝一点酒也没关系”的想法是绝对行不通的。
为了自己和他人的安全，正确了解规则非常重要。
3.注意！容易忽视的“违规行为”及罚金标准
| 骑车用手机 (Using a phone) | ¥12,000 | 盯着屏幕看、手持通话等。 |
| 闯红灯 (Running a red light) | ¥6,000 | 红灯亮时请务必停止。 |
| 未依规定「停止」 (Ignoring “STOP”) | ¥5,000 | 在「止まれ(STOP)」标志前，请务必双脚落地停止。 |
| 逆向行驶 (Riding on the wrong side) | ¥6,000 | 日本规定必须靠「左侧通行」。 |
| 人行道妨碍行人 | ¥6,000 | 人行道上行人优先。请减速慢行。 |
| 打伞、无灯、戴耳机 | ¥5,000 | 雨天打伞、夜间不修灯、戴耳机骑车都要注意。 |
温馨小建议：
特别是京都那些狭窄的小巷子里，红色的三角形「止まれ（STOP）」标志非常容易被忽略。警察经常会在这些地方执勤检查，所以请务必养成在该标志前完全停止的习惯。
4.为了更安全地享受日本生活
这次严格的规则修订，初衷是为了“让每一个人都不遭遇事故”。
特别是在景区或不熟悉的路上骑行时，很容易不小心逆行或者看漏标志。
为了保护自己和身边重要的人，请再次确认交通规则，开启安全的自行车生活吧！
👆电动自行车月租服务
コメント